En el artículo de hoy les diré qué hacer si una persona que está obligada a pagar una pensión alimenticia en Polonia no cumple con su obligación.
Recientemente me ha escrito una cliente con el siguiente problema:
” (…) Mi marido y yo estamos divorciados. La sentencia dice que Adam tiene que pagar 1000,00 PLN a su hija. Debería recibir el dinero antes del día 10 de cada mes. Desgraciadamente, ocurre muy a menudo que no recibo el dinero o lo recibo con retraso. Actualmente, su deuda es más o menos de 10.000 PLN. Soy de Chile, no conozco la ley polaca, así que no sé qué hacer. ¿Hay alguna posibilidad de recuperar el dinero y recibirlo de forma regular?”
¿Qué hay que hacer si uno de los padres no paga la pensión alimenticia ordenada por el tribunal?
Si uno de los padres incumple su obligación de pagar la pensión alimenticia, en tal situación se puede solicitar a un embargador que la ejecute. La solicitud debe ir acompañada de una resolución judicial por la que se concede la pensión alimenticia, pero no puede ser una copia.
Como recordatorio, cabe señalar que la concesión de la pensión alimenticia en sí misma es sólo la primera etapa en la obtención de fondos para satisfacer las necesidades de los niños. Una sentencia por sí sola no ofrece ninguna garantía de que el otro progenitor vaya a cumplir con sus obligaciones, ni de que vaya a realizar los pagos a tiempo.
¿Qué debe contener la solicitud de ejecución?
La solicitud para abrir la ejecución en el caso de la pensión alimenticia puede presentarse ante el embargador competente en el lugar de residencia del acreedor.
Debe contener las direcciones de las partes del procedimiento, así como el número de cuenta bancaria a la que el funcionario judicial debe transferir las sumas ejecutadas.
En nombre de los hijos menores, la solicitud será presentada por su representante legal.
La solicitud debe indicar el importe de los atrasos.
Si el deudor pagó parcialmente su obligación, en el escrito hay que indicar las fechas e importes exactos de los pagos.
Si tenemos algunas informaciones sobre los bienes del deudor (por ejemplo, dónde trabaja, si tiene un coche o un inmueble), también debemos indicar dicha información en la solicitud.
¿Hay algún problema si no sabemos dónde trabaja el deudor o si tiene bienes?
Si el acreedor no tiene conocimiento de los bienes del deudor, esto no será un problema.
De acuerdo con las disposiciones del Código de Procedimiento Civil: El embargador está obligado a realizar una investigación de oficio para determinar los ingresos y el patrimonio del deudor y su lugar de residencia. Si estas medidas resultan ineficaces, las autoridades policiales llevarán a cabo, a petición del funcionario judicial, acciones para establecer la residencia y el lugar de trabajo del deudor.
¿Qué bienes del deudor pueden ejecutarse?
La ejecución puede llevarse a cabo, entre otras cosas, con:
- bienes muebles;
- la remuneración del trabajo;
- una cuenta bancaria;
- otros derechos de propiedad;
- bienes inmuebles;
- una parte fraccionada de un bien inmueble;
- una explotación agrícola.
Pero hay que tener en cuenta que:
Según el artículo 209 del código penal polaco quien no abone la cuantía de la pensión que estaba establecida por orden judicial, acuerdo concluido ante un tribunal u otra autoridad u otro contrato, si el monto total de los atrasos resultantes de esto es el equivalente de al menos 3 beneficios periódicos o si el retraso de un beneficio no periódico pendiente es de al menos 3 meses, está sujeto a una multa, la pena de restricción de libertad o la privación de libertad por hasta un año.
Entonces, en caso de que el progenitor no custodio no abone la cuantía de la pensión, el cónyuge custodio tiene la potestad de iniciar un procedimiento penal.