No hay duda de que, para la gran mayoría de mis clientes, no solo extranjeros, sino también polacos, una audiencia en el Tribunal en Polonia está asociada a mucho estrés. Mis clientes me preguntan cómo es el juicio, cómo prepararse y qué deben recordar.
Sin embargo, espero que el artículo de hoy le permita aprender más sobre el tema de la audiencia judicial en Polonia y reducir su estrés antes de la audiencia en la que participará.
¿Cómo notificará el tribunal a las partes/participantes de la audiencia?
Como regla general, el Tribunal envía la notificación de la audiencia a las partes o participantes del proceso, por correo tradicional, a la dirección que consta en el expediente.
La notificación incluye la fecha exacta, la hora, el lugar de la audiencia y el número de la sala. Si se le ha designado un abogado en el caso, el tribunal también le notificará sobre la fecha de la audiencia.
¿Qué pasa si las partes/participantes no recogen la notificación?
Si no recoge físicamente la carta del Tribunal dentro de los 14 días, desde la fecha del primer intento de la entrega, se considerará entregado. Esto significa que, según la ley, el Tribunal decidirá que se le ha notificado correctamente sobre la fecha de la audiencia.
Por tanto, cabe recordar que si cambia de domicilio – durante un procedimiento pendiente – deberá comunicarlo al Tribunal. De lo contrario, el Tribunal enviará una notificación a la antigua dirección y dará por hecho que el destinatario ha leído la notificación.
¿Qué hacer cuando vaya al Tribunal?
Cuando vaya al Tribunal en Polonia, estará sujeto a una inspección personal por parte del personal del Tribunal. A continuación, debe ir al sala de la audiencia donde debe esperar a que el caso sea ‘llamado’.
¿Cómo es la audiencia en los casos civiles?
Al ingresar a la sala del juicio, el juez verificará la lista de asistencia.
Si hay testigos en el proceso, el Juez les pedirá que muestren sus documentos de identidad. Los testigos que comparezcan para ser interrogados deberán abandonar la sala del tribunal. Se le llamará a su turno.
A continuación, el Juez preguntará a las partes/participantes cuál es su posición en el caso, así como si tienen nuevas mociones de prueba.
En la primera audiencia, el Juez también preguntará si es posible llegar a un acuerdo.
Acto seguido, el Juez dará inicio a la prueba, en la cual escuchará a las partes informantes, testigos, peritos y partes procesales.
Vale la pena señalar que, por regla general, las audiencias no terminan en la primera fecha y los procesos judiciales pueden durar hasta varios años.
Después de la terminación del procedimiento probatorio, el Juez terminará el caso y dictará el veredicto y justificará verbalmente sus motivos.
¿Como deberíamos actuar en el Tribunal en Polonia?
• No deberíamos interrumpir al Juez ni a otros participantes con sus declaraciones;
• No deberíamos hablar sin el consentimiento del Juez;
• Deberíamos ponernos de pie cuando nos dirigimos al Juez;
• Deberíamos ponernos de pie cuando el Juez dicte la sentencia;
• Deberíamos vestirnos aseados y elegantes. Por lo tanto, no se puede acudir al Tribunal en chanclas, pantalones cortos o con los hombros descubiertos;
• Deberíamos silenciar nuestro móvil antes de la audiencia;
• Deberíamos traer el documento de identidad / pasaporte / tarjeta de residencia;
¿Tiene una duda legal? No lo piense más. Solicite su consulta legal.