¿Muy a menudo mis clientes me preguntan si vale la pena establecer una separación de bienes en Polonia? Mucha gente dice que establecer una separación muestra una falta de confianza en un cónyuge porque si decidimos casarnos, es para bien y para mal. ¿Pero de verdad podemos estar de acuerdo con esta teoría? En mi opinión, la separación de bienes no demuestra la falta de confianza o amor, de lo contrario. Porque no nos casamos por dinero, ¿verdad?
¿Qué significa la separación de bienes?
La separación de bienes es un régimen de propiedad matrimonial caracterizado por el hecho de que no existe una propiedad conjunta de los cónyuges, solo dos propiedades personales. Cada uno de estos estados pertenece a uno de los cónyuges. Estas propiedades están legalmente separadas y cada cónyuge puede administrar su propiedad por su cuenta. También será responsable ante los acreedores por los pasivos en los que haya contraído una deuda.
Las ventajas de la separación de bienes
La ventaja de la separación de bienes es la posibilidad de disposición ilimitada e independiente de la propiedad de uno y no hay necesidad de obtener el consentimiento del cónyuge para ciertas actividades.Tampoco hay necesidad de luchar por la propiedad en el tribunal cuando se trata de divorciarse. Sin embargo, los cónyuges pueden adquirir varios tipos de derechos conjuntamente por ejemplo, la propiedad de un automóvil o bienes inmuebles. Los artículos así obtenidos pertenecerán a los cónyuges sobre la base de la propiedad en la participación iguales.
¿Cuándo se puede establecer la separación de bienes?
La separación de bienes puede firmarse en forma de un acuerdo notarial antes del matrimonio o dicho contrato puede redactarse después de la boda.
La separación de bienes concluida ante un notario público es un acuerdo que se escribe en forma de escritura notarial y solo así redactado se hace válido. En dicho acuerdo, puede especificar cualquier fecha a partir de la cual será efectivo.
Después de firmar el acuerdo, cada cónyuge trabaja con su propia propiedad. Además, cuando la separación se establece antes del matrimonio, cada cónyuge retiene los bienes que adquirió antes y después del matrimonio.
Si el acuerdo de separación de la propiedad se concluye durante el matrimonio, cada cónyuge retendrá los activos que le corresponderán a través de la división de la propiedad conjunta, así como los artículos que adquirió después de que se introdujo la separación.
La separación de bienes también se puede establecer en el Tribunal. Tal situación ocurre cuando no hay acuerdo entre los cónyuges sobre este asunto y no es posible concluir un contrato ante un notario.
Una solicitud para la determinación de la separación de bienes se presenta al tribunal de distrito. El tribunal con jurisdicción territorial será el tribunal en cuyo distrito vivieron juntos los últimos cónyuges.
La separación judicial de la propiedad debe justificarse por razones importantes, por ejemplo, la pérdida de la propiedad conjunta como resultado del alcoholismo, la mala administración, mantener la propiedad solo para uno mismo y evitar que el cónyuge la use, un estilo de vida inapropiado.
Estas también pueden ser razones de naturaleza no pecuniaria, como la separación real de los cónyuges. Sin embargo, una razón importante no será, por ejemplo, la enfermedad a largo plazo de un cónyuge, es decir, una circunstancia más allá de su culpa o más allá de su voluntad.
¿Hay posibilidad establecer la separación de bienes con fecha retrospectiva?
La separación de los bienes surge en la fecha especificada en la sentencia del tribunal que los establece.
El tribunal marca la fecha exacta en que se separará la propiedad (día, mes, año). Puede ser una fecha anterior a la fecha de la sentencia, en casos excepcionales, el tribunal puede establecer la separación de la propiedad en un día anterior al día en que se presentó el reclamo.
Si quiere establecer la separación de la propiedad con una fecha retrospectiva, debe presentar las pruebas ante el Juez, que pueden confirmar su posición. ¿Que pruebas? por ejemplo puede llamar algunos testigos o demostrar algunos documentos relevantes en este asunto.
¿Cuánto tengo que pagar para iniciar el procedimiento por separación de bienes?
Para iniciar el procedimiento por separación de bienes hay que pagar 200,00 PLN.
¿Tiene una duda legal? No lo piense más. Solicite su consulta legal.